PRIVACIDAD
Cómo usamos tus datos.
Última actualización: 30 de septiembre de 2026
PRIVACIDAD
Quién es responsable
Este sitio web lo gestiona TwelveBirds Technologies Inc, sociedad constituida en California (EE. UU.) («TwelveBirds»), responsable de los datos personales que recibe a través de él. Para cualquier pregunta o solicitud sobre tus datos, escribe a hello@twelvebirds.com.
Qué recopilamos
Cuando envías una solicitud recopilamos tu nombre, correo, empresa, país o región, teléfono, los dominios y servicios que eliges y tu mensaje. Para limitar abusos guardamos hashes unidireccionales de tu dirección IP y de tu correo, que usamos para limitar la frecuencia de envío; nunca guardamos la dirección IP en sí. Cuando aceptas nuestras condiciones de registro, guardamos además, junto con la versión aceptada, un hash unidireccional con sal de tu dirección IP, como constancia de tu aceptación.
Acceso de clientes
Guardamos el correo de tu cuenta de cliente y los registros de sesión, incluida información del navegador, para verificar tu identidad y darte acceso a los pedidos realizados con ese correo. Los códigos de acceso se guardan como hashes y caducan a los 10 minutos. Una cookie HttpOnly necesaria mantiene la sesión de este navegador durante un máximo de 7 días o hasta que la cierres. Cerrar la sesión no elimina tu cuenta ni tu historial de pedidos.
Para qué los usamos
Solo para responder a tu solicitud y, si decides continuar, para registrar y gestionar tus dominios.
Quién más los recibe
Nuestro proveedor de alojamiento (Vercel), el de base de datos y el de envío de correo tratan datos por encargo nuestro. Al registrar un dominio, los datos del titular se envían al registrador (Openprovider) y al registro de esa extensión, como exigen las normas de registro.
Datos del titular
Cuando pides dominios, recopilamos los datos del titular que nos facilitas: nombre, empresa, correo, teléfono, dirección postal y, para algunas extensiones, números de registro. Los enviamos al registrador (Openprovider) y al registro de cada extensión, como exigen las normas de registro. Algunos registros publican parte de estos datos en consultas públicas (RDAP o WHOIS); no activamos la protección de privacidad de WHOIS al registrar un dominio. Para las extensiones genéricas como .com, la ICANN exige además que el registro y el registrador depositen una copia de los datos de registro ante un agente de custodia (escrow), para que los dominios puedan conservarse si alguno de los dos deja de operar.
Datos de pago
Los pagos con tarjeta los gestiona nuestro proveedor de pagos. Nunca vemos ni guardamos el número completo de tu tarjeta; solo conservamos la marca, los últimos cuatro dígitos y la fecha de caducidad, para poder indicarte en qué tarjeta se cobrarán las renovaciones.
Tratamiento en otros países
Tus datos pueden tratarse en países distintos del tuyo, como Estados Unidos, cuyas normas de protección de datos pueden ser diferentes. Tomamos medidas razonables para protegerlos dondequiera que se traten.
Cuánto tiempo los guardamos
Conservamos las solicitudes y la correspondencia sobre ellas hasta 24 meses después de nuestro último contacto contigo y luego las eliminamos. Los datos de los pedidos y de los dominios registrados se conservan mientras gestionamos los dominios y, después, durante el plazo que exijan las normas de registro y nuestras obligaciones de conservación de documentos.
Seguimiento
Este sitio no muestra publicidad ni te sigue en otros sitios web; como no existe ese tipo de seguimiento, no responde a las señales «Do Not Track» del navegador, y ningún tercero recopila a través de este sitio información sobre tu actividad en otros sitios web.
Tus opciones y derechos
Puedes solicitar el acceso, la rectificación o la supresión de tus datos, oponerte a su uso o pedir que lo limitemos, y retirar tu consentimiento cuando nos basemos en él, escribiendo a hello@twelvebirds.com. Te responderemos en un plazo de 30 días, o antes si la ley local lo exige; en Brasil, por ejemplo, en 15 días. También puedes presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos del lugar donde vives o trabajas.

